Sahih Muslim
Sahih Muslim 2017b
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الأَرْحَبِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى طَعَامٍ . فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ " كَأَنَّمَا يُطْرَدُ " . وَفِي الْجَارِيَةِ " كَأَنَّمَا تُطْرَدُ " . وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ .
Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzali narrated it to us: Isa ibn Yunus informed us: al-Amash informed us, from Khaythamah ibn Abd al-Rahman, from Abu Hudhayfah al-Arhabi, from Hudhayfah ibn al-Yaman, who said: When we were invited to a meal with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he related a report with the meaning of Abu Muawiyah narration. He said, The man came as if being driven, and the young woman as if being driven. In this version, the Bedouin came before the young woman. It adds at the end: Then he mentioned the name of Allah and ate.