Sahih Muslim

The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants

كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها

Sahih Muslim 2822
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘Paradise is surrounded by hardships, and the Fire is surrounded by desires.’

Sahih Muslim 2823
Show Arabic text
Translation

This report was also narrated from Abu Hurayrah through another chain.

Sahih Muslim 2824a
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Prophet (ﷺ) said that Allah, Mighty and Majestic, said, ‘I have prepared for My righteous servants what no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has imagined.’ This is confirmed in the Book of Allah: “No soul knows what joy of the eyes has been hidden for them as a reward for what they used to do.”

Sahih Muslim 2824b
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Prophet (ﷺ) said that Allah, Mighty and Majestic, said, ‘I have prepared for My righteous servants what no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has imagined—apart from what Allah has already shown you.’

Sahih Muslim 2824c
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said that Allah, Mighty and Majestic, said, ‘I have prepared for My righteous servants what no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has imagined. It is a store in reserve, apart from what Allah has already shown you.’ Then he recited: “No soul knows what joy of the eyes has been hidden for them.”

Sahih Muslim 2825
Show Arabic text
Translation

Sahl ibn Sa‘d al-Sa‘idi reported: I attended a gathering with the Messenger of Allah (ﷺ) in which he described Paradise. At the end he said, ‘In it are things no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has imagined.’ Then he recited: “Their sides forsake their beds as they call upon their Lord in fear and hope, and they spend from what We have provided for them. No soul knows what joy of the eyes has been hidden for them as a reward for what they used to do.”

Sahih Muslim 2826a
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘In Paradise there is a tree whose shade a rider could travel through for one hundred years.’

Sahih Muslim 2826b
Show Arabic text
Translation

This report was narrated from Abu Hurayrah through another chain, with the additional words, ‘He will not complete the journey.’

Chapter 1

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لاَ يَقْطَعُهَا ‏‏

Sahih Muslim 2827, 2828
Show Arabic text
Translation

Sahl ibn Sa‘d reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘In Paradise there is a tree whose shade a rider may travel beneath for one hundred years without reaching its end.’ Abu Sa‘id al-Khudri also reported from the Prophet (ﷺ): ‘In Paradise there is a tree whose shade a rider on a swift, well-trained horse may travel beneath for one hundred years without reaching its end.’

Chapter 2

إِحْلاَلِ الرِّضْوَانِ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلاَ يَسْخَطُ عَلَيْهِمْ أَبَدًا ‏‏

Sahih Muslim 2829
Show Arabic text
Translation

Abu Sa‘id al-Khudri reported that the Prophet (ﷺ) said: Allah will say to the people of Paradise, ‘People of Paradise!’ They will reply, ‘At Your service, our Lord; all good is in Your hands.’ He will say, ‘Are you content?’ They will say, ‘Why would we not be content, our Lord, when You have given us what You have given to none of Your creation?’ He will say, ‘Shall I not give you something better than that?’ They will ask, ‘Our Lord, what could be better than that?’ He will say, ‘I bestow My pleasure upon you, and I will never be displeased with you afterward.’

Sahih Muslim 2830, 2831a
Show Arabic text
Translation

Sahl ibn Sa‘d reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘The people of Paradise will see the chambers in Paradise as you see a star in the sky.’ Sahl said: I related this to al-Nu‘man ibn Abi ‘Ayyash, who said, ‘I heard Abu Sa‘id al-Khudri say: “As you see a brilliant star on the eastern or western horizon.”’

Sahih Muslim 2830b
Show Arabic text
Translation

This report was narrated from Abu Hazim through another chain, with wording similar to Ya‘qub’s report.

Sahih Muslim 2831b
Show Arabic text
Translation

Abu Sa‘id al-Khudri reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘The people of Paradise will see those in the upper chambers above them as you see a brilliant star far off on the eastern or western horizon, because of the difference in rank between them.’ They asked, ‘Messenger of Allah, are those the stations of the prophets, which no one else can attain?’ He replied, ‘Yes indeed, by the One in whose hand is my soul: men who believed in Allah and affirmed the messengers.’

Chapter 4

فِيمَنْ يَوَدُّ رُؤْيَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَهْلِهِ وَمَالِهِ ‏‏

Sahih Muslim 2832
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘Among the people of my community, those who love me most are people who will come after me. Each of them would wish to see me, even at the cost of his family and wealth.’

Chapter 5

فِي سُوقِ الْجَنَّةِ وَمَا يَنَالُونَ فِيهَا مِنَ النَّعِيمِ وَالْجَمَالِ ‏‏

Sahih Muslim 2833
Show Arabic text
Translation

Anas ibn Malik reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘In Paradise there is a marketplace they visit every Friday. A north wind will blow and scatter [its blessing] over their faces and clothes, increasing their beauty. They will return to their families even more beautiful, and their families will say, “By Allah, you have grown more beautiful since you left us!” They will reply, “And by Allah, you have grown more beautiful since we left you!”’

Sahih Muslim 2834a
Show Arabic text
Translation

Muhammad reported that the men either boasted or discussed which would be more numerous in Paradise, men or women. Abu Hurayrah said, ‘Did Abu al-Qasim (ﷺ) not say, “The first group to enter Paradise will be like the full moon on the night of its fullness, and the group that follows them will be like the brightest shining star in the sky. Each man will have two wives; the marrow of their shins will be visible through the flesh. No one in Paradise will be without a spouse”?’

Sahih Muslim 2834b
Show Arabic text
Translation

Ibn Sirin reported: The men and women disputed which of them would be more numerous in Paradise. They asked Abu Hurayrah, who said, ‘Abu al-Qasim (ﷺ) said something like the report of Ibn ‘Ulayyah.’

Sahih Muslim 2834c
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘The first group to enter Paradise will have faces like the full moon on the night of the full moon; those who follow them will be like the brightest shining star in the sky. They will neither urinate, defecate, blow their noses, nor spit. Their combs will be of gold, their perspiration musk, and their incense burners filled with aloeswood. Their wives will be wide-eyed maidens. They will all have the character of a single man, in the form of their father Adam, sixty cubits tall.’

Sahih Muslim 2834d
Show Arabic text
Translation

Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘The first group of my community to enter Paradise will be like the full moon on the night of the full moon; those who follow them will be like the brightest star in the sky, and those after them will be in ranks. They will not defecate, urinate, blow their noses, or spit. Their combs will be of gold, their incense burners filled with aloeswood, and their perspiration musk. They will all have the character of a single man, in the form of their father Adam, sixty cubits tall.’ Ibn Abi Shaybah’s version says ‘character,’ while Abu Kurayb’s says ‘form’; Ibn Abi Shaybah’s version also says ‘in the form of their father.’

Sahih Muslim 2834e
Show Arabic text
Translation

Hammam ibn Munabbih reported among the narrations he heard from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘The first group to enter Paradise will have faces like the full moon on the night of the full moon. They will neither spit, blow their noses, nor defecate. Their vessels and combs will be of gold and silver, their incense burners filled with aloeswood, and their perspiration musk. Each will have two spouses, whose shin marrow will be visible through their flesh because of their beauty. There will be no discord or mutual hatred among them; their hearts will be as one heart, glorifying Allah morning and evening.’