Sahih Muslim

Sahih Muslim 1192c

Arabic hadith text

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ، الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ لأَنْ أُصْبِحَ مُطَّلِيًا بِقَطِرَانٍ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا - قَالَ - فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَأَخْبَرْتُهَا بِقَوْلِهِ فَقَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا ‏.‏

Translation

Abu Kurayb narrated to us: Waki narrated to us, from Mis'ar and Sufyan, from Ibrahim ibn Muhammad ibn al-Muntashir, from his father, who said: I heard Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) say: ‘I would rather wake with tar rubbed on me than wake in ihram with perfume still heavy on me.’ He said: I went to Aisha (may Allah be pleased with her) and told her what Ibn Umar had said. She replied: ‘I applied perfume to the Messenger of Allah (ﷺ), then he went among his wives and woke in ihram.’