Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5172
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي حِبِّي صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَلاَثٍ لاَ أَقُولُ نَهَى النَّاسَ نَهَانِي عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمُعَصْفَرِ الْمُفَدَّمَةِ وَلاَ أَقْرَأُ سَاجِدًا وَلاَ رَاكِعًا . تَابَعَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Dawud informed us; Abu Ali al-Hanafi and Uthman bin Umar narrated to us. Abu Ali said, ‘He narrated to us,’ while Uthman said, ‘He reported to us’: Dawud bin Qays, from Ibrahim bin Abdullah bin Hunayn, from his father, from Ibn Abbas, from Ali, who said: ‘My beloved forbade me from three things—I do not say that he forbade the people: he forbade me from wearing a gold ring, from wearing qassiy cloth, and from wearing heavily safflower-dyed garments; and I do not recite while prostrating or bowing.’ Al-Dahhak bin Uthman corroborated him.