Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3893

Arabic hadith text

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسِيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏ .‏‏ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ لَبِيبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ‏.‏‏

Translation

Al-Harith ibn Miskin said, as it was read to him while I listened: Ibn al-Qasim narrated to us: Malik narrated to me, from Ibn Shihab, from Saʿid ibn al-Musayyib, that the Messenger of Allah ﷺ forbade muhaqalah and muzabanah. Muhammad ibn ʿAbd al-Rahman ibn Labibah also narrated it from Saʿid ibn al-Musayyib, who said it was from Saʿd ibn Abi Waqqas.

Translation notes
  • The source records a variant attribution through Saʿd ibn Abi Waqqas.