Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3920

Arabic hadith text

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏ .‏‏ جَمَعَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَدِيثَيْنِ فَقَالَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ‏.‏‏

Translation

Muhammad ibn ʿAmir informed me: Surayj narrated to us: Muhammad ibn Muslim narrated to us, from ʿAmr ibn Dinar, from Jabir, who said: The Messenger of Allah ﷺ forbade me from mukhabarah, muhaqalah, and muzabanah. Sufyan ibn ʿUyaynah combined the two reports, saying: from Ibn ʿUmar and Jabir.

Translation notes
  • The source notes that Sufyan ibn ʿUyaynah combined two reports and attributed them to both Companions.