Sunan an-Nasa'i
The Book of al-Fara' and al-'Atirah
كتاب الفرع والعتيرة
Chapter 4
جُلُودِ الْمَيْتَةِ
Ibn Wa lah asked Ibn Abbas: We campaign in the Maghrib, where people worship idols and use waterskins for milk and water. Ibn Abbas replied: Tanning purifies. Ibn Wa lah asked whether this was his own opinion or something he heard from the Messenger of Allah. He said: Rather, it is from the Messenger of Allah.
Salamah ibn al-Muhabbaq reported: During the campaign of Tabuk, the Prophet asked a woman for water. She said: I have none except in a waterskin made from a dead animal. He asked: Did you tan it? She said yes. He replied: Its tanning is its ritual purification.
Aishah reported that the Prophet was asked about the hides of dead animals. He replied: Tanning them purifies them.
Aishah was asked about the hides of dead animals. She replied: Tanning them purifies them.
Aishah reported that the Prophet said: Tanning a dead animals hide purifies it.
Aishah reported that the Messenger of Allah said: Tanning a dead animals hide purifies it.
Chapter 5
مَا يُدْبَغُ بِهِ جُلُودُ الْمَيْتَةِ
Maymunah, the wife of the Prophet, reported that some Quraysh men passed the Messenger of Allah dragging a sheep as large as a donkey. He said: Why do you not take its hide? They said: It is carrion. He replied: Water and qaraz (tanning material) purify it.
Abdullah ibn Ukaim said: When I was a young boy, the letter of the Messenger of Allah was read to us: Do not use the hide or sinews of a dead animal.
Abdullah ibn Ukaim said: The Messenger of Allah wrote to us: Do not use the hide or sinews of a dead animal.
Abdullah ibn Ukaim said: The Messenger of Allah wrote to Juhaynah: Do not use the hide or sinews of a dead animal. The compiler, Abu Abd al-Rahman, says: The soundest report in this chapter about tanning the hides of dead animals is the report of al-Zuhri, from Ubaydullah ibn Abdullah, from Ibn Abbas, from Maymunah. Allah knows best.
Chapter 6
الرُّخْصَةِ فِي الاِسْتِمْتَاعِ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ
Aishah reported that the Messenger of Allah instructed people to use the hides of dead animals if they had been tanned.
Chapter 7
النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِجُلُودِ السِّبَاعِ
Abu al-Malih reported from his father that the Prophet forbade the hides of predatory animals.
Al-Miqdam ibn Madikarib said: The Messenger of Allah forbade silk, gold, and saddlecloths made from tiger skins.
Khalid said: Al-Miqdam ibn Ma dikarib came to visit Muawiyah and said to him, I adjure you by Allah: Do you know that the Messenger of Allah forbade wearing the hides of predators and riding on them? He replied, Yes.
Chapter 8
النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِشُحُومِ الْمَيْتَةِ
Jabir ibn Abdullah heard the Messenger of Allah, during the Year of the Conquest while in Makkah, say: Allah, the Mighty and Sublime, and His Messenger have forbidden the sale of wine, carrion, pigs, and idols. It was said: Messenger of Allah, what about the fat of carrion? Ships are caulked with it, hides are greased with it, and people use it for lamps. He said: No, it is unlawful. The Messenger of Allah then said: May Allah destroy the Jews! When Allah, the Mighty and Sublime, forbade them fat, they rendered it, sold it, and consumed its price.
Chapter 9
النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِمَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Ibn Abbas said: It reached Umar that Samurah had sold wine. Umar said: May Allah destroy Samurah! Does he not know that the Messenger of Allah said: May Allah destroy the Jews; fat was forbidden to them, but they rendered it? Sufyan explained: That is, they melted it.
Chapter 10
الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ
Ibn Abbas reported from Maimunah that a mouse fell into some ghee and died. The Prophet was asked about it and said: Throw it and what is around it away, then eat the rest.
Ibn Abbas reported from Maimunah that the Prophet was asked about a mouse that had fallen into solid ghee. He said: Take it and what is around it, and throw them away.
Ibn Abbas reported from Maimunah that the Prophet was asked about a mouse falling into ghee. He said: If it is solid, throw it and what is around it away; if it is liquid, do not go near it.
Ibn Abbas said: I heard Saeed ibn Jubayr say that the Messenger of Allah passed by a dead goat and said: Why did its owners not make use of its hide?