Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2329
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَأُمِّ كُلْثُومٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ " . نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ .
Amr ibn Yahya ibn al-Harith reported from al-Muafa ibn Sulayman, from al-Qasim, from Talhah ibn Yahya, from Mujahid and Umm Kulthum, that the Messenger of Allah ﷺ entered upon Aishah and asked: Do you have any food? This is a similar report. Abu Abd al-Rahman (al-Nasai) said: Simak ibn Harb also transmitted it, saying: A man told me, from Aishah bint Talhah.
Translation notes
The Arabic gives only a brief “similar report” reference rather than repeating its full wording. It also preserves al-Nasai note about a variant chain through an unnamed man from Aishah bint Talhah.