Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3984
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، يَخْطُبُ - وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُهُ يَخْطُبُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَغْفِرَهُ إِلاَّ الرَّجُلُ يَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَعَمِّدًا أَوِ الرَّجُلُ يَمُوتُ كَافِرًا " .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn al-Muthanna reported to us; he said: Safwan ibn ʿIsa narrated to us, from Thawr, from Abu ʿAwn, from Abu Idris, who said: I heard Muʿawiyah delivering a sermon—he narrated only a few hadiths from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He said: I heard him preach, saying: I heard the Messenger of Allah say: ‘Allah may forgive every sin except when a man deliberately kills a believer, or when a man dies as a disbeliever.’