Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 4118
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَهُمَا فِي النَّارِ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ " أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ " .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Ismaʿil ibn Ibrahim informed me, from Yazid, from Sulayman al-Taymi, from al-Hasan, from Abu Musa, from the Prophet ﷺ, who said: ‘When two Muslims confront one another with their swords and one of them kills his companion, both are in the Fire.’ It was said: ‘Messenger of Allah, this is the killer; what about the one killed?’ He said: ‘He intended to kill his companion.’