Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1199
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، - وَهُوَ ابْنُ مَعْنٍ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ الاِلْتِفَاتَ فِي الصَّلاَةِ اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الصَّلاَةِ .
Translation
Hilal ibn al-‘Ala’ ibn Hilal reported to us; he said: al-Mu‘afa ibn Sulayman reported to us; he said: al-Qasim—namely, Ibn Ma‘n—reported to us, from al-A‘mash, from ‘Umarah, from Abu ‘Atiyyah, who said: ‘A’ishah said: “Turning around during prayer is a snatching that Satan steals from the prayer.”