Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 2057

The Book of Funerals Search within the hadiths
Sunan an-Nasa'i 2057
Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏‏{‏ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ ‏}‏ قَالَ نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ يُقَالُ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ وَدِينِي دِينُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَذَلِكَ قَوْلُهُ ‏‏{‏ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ ‏}‏ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn Bashshar informed us: Muhammad narrated to us: Shubah narrated to us, from Alqamah ibn Marthad, from Sad ibn Ubaidah, from al-Bara ibn Azib, from the Prophet ﷺ, who said regarding the words, Allah makes those who believe firm with the firm word in the life of this world and in the Hereafter: They were revealed concerning the punishment of the grave. The deceased will be asked, Who is your Lord? He will reply, My Lord is Allah, and my religion is the religion of Muhammad ﷺ. That is the meaning of His words, Allah makes those who believe firm with the firm word in the life of this world and in the Hereafter.

Translation notes

  • The quoted verse is Quran 14:27.