Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1919
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ ح وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرُّوا عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَامَ . وَقَالَ عَمْرٌو إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ .
‘Amr ibn ‘Ali narrated to us, saying: Yahya ibn Sa‘id narrated to us, saying: Zakariyya narrated to us, from al-Sha‘bi, who said: Abu Sa‘id said… (Another route:) Ibrahim ibn Ya‘qub ibn Ishaq narrated to us, saying: Abu Zayd—Sa‘id ibn al-Rabi‘—narrated to us, saying: Shu‘bah narrated to us, from ‘Abd Allah ibn Abi al-Safar, who said: I heard al-Sha‘bi relating from Abu Sa‘id that a funeral passed by the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and he stood. ‘Amr said: When a funeral passed by the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), he would stand.
Translation notes
The source contains two transmission routes and two closely related wordings; the first route ends with ‘Abu Sa‘id said’ before the second route begins.