Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 419
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ ثُمَّ يُفْرِغُ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَيَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ يَمْسَحُهَا ثُمَّ يَغْسِلُهَا ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ وَعَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ثُمَّ يَتَنَحَّى فَيَغْسِلُ رِجْلَيْهِ .
Muhammad ibn al-'Ala informed us: Abu Mu'awiyah narrated to us, from al-A'mash, from Salim ibn Abi al-Ja'd, from Kurayb, from Ibn 'Abbas, from Maymunah bint al-Harith, the wife of the Prophet (ﷺ), who said: When the Messenger of Allah (ﷺ) performed ghusl from janabah, he began by washing his hands. Then he poured water with his right hand onto his left and washed his private parts. Then he struck his hand on the ground, wiped it, and washed it. Then he performed the ablution for prayer, poured water over his head and the rest of his body, moved aside, and washed his feet.
Translation notes
The full chain is included although the English witness begins with Maymunah. The sequence ends with him moving aside before washing his feet.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ،
The English witness omits the Arabic chain.
Please verify the chain against the Arabic source.