Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 408
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ وَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَاءً - قَالَتْ - فَسَتَرْتُهُ فَذَكَرَتِ الْغُسْلَ قَالَتْ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِخِرْقَةٍ فَلَمْ يُرِدْهَا .
Qutaybah informed us: 'Ubaydah narrated to us, from al-A'mash, from Salim, from Kurayb, from Ibn 'Abbas, from Maymunah, who said: I set out water for the Messenger of Allah (ﷺ)—she said—and screened him. She described his ghusl. Then she brought him a cloth, but he did not want it.
Translation notes
The complete chain is included. Maymunah says she screened him and described the bath, then brought a cloth which he declined.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ،
The English witness omits the Arabic transmission chain.
Please verify the full chain against the Arabic source.