Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3342
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدَ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ح وَأَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَشُعَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَهُ صَدَاقَهَا .
Qutaybah reported to us; he said: Abu Awanah narrated to us, from Qatadah and Abd al-Aziz—meaning Ibn Suhayb—from Anas ibn Malik. And Qutaybah informed us; he said: Hammad narrated to us, from Thabit and Shu'ayb, from Anas: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) freed Safiyyah and made her emancipation her bridal dower.
Translation notes
The report transmits two routes from Anas and states that Safiyyah’s emancipation itself was made her dower.