Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 382

The Book of Menstruation and Istihadah Search within the hadiths
Sunan an-Nasa'i 382
Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ نَقْضِي وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ ‏.‏

Translation

'Amr ibn Zurarah informed us: Isma'il informed us, from Ayyub, from Abu Qilabah, from Mu'adhah al-'Adawiyyah, who said: A woman asked 'A'ishah: 'Should a menstruating woman make up the prayers?' She said: 'Are you a Haruriyyah? We used to menstruate in the time of the Messenger of Allah (ﷺ), but we did not make up the prayers, nor were we commanded to make them up.'

Translation notes

  • The Arabic chain is included, and the term Haruriyyah is retained without importing the explanatory English-only footnote.

  • أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ،

    The English witness omits the Arabic chain and adds an explanatory footnote not present in the Arabic text.

    Please verify the chain; the additional English-only explanation is not included in this translation.