Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 387
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُدْنِي إِلَىَّ رَأْسَهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ .
'Amr ibn 'Ali informed us: Yahya narrated to us: Sufyan narrated to me: Mansur narrated to me, from Ibrahim, from al-Aswad, from 'A'ishah, who said: The Messenger of Allah (ﷺ), while in retreat for worship (i'tikaf), would bring his head close to me, and I would wash it while I was menstruating.
Translation notes
The complete chain is included although the witness attributes the statement directly to 'A'ishah.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،
The English witness omits the Arabic chain.
Please verify the complete chain against the Arabic source.