Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 469
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسًا، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ .
Translation
Qutaybah informed us; he said: Sufyan narrated to us, from Ibn al-Munkadir and Ibrahim ibn Maysarah, who both heard Anas say: I prayed Zuhr with the Prophet ﷺ in Madinah, four rak‘ahs, and ‘Asr at Dhu al-Hulayfah, two rak‘ahs.
Translation notes
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ،
The English witness omits Qutaybah, Sufyan, and the full chain details.
Confirm the isnad against the Arabic source.