Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 483
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، قَالَ صَلَّى بِنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ بِجَمْعٍ الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا بِإِقَامَةٍ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ ذَلِكَ .
‘Amr ibn Yazid informed us; he said: Bahz ibn Asad narrated to us; he said: Shu‘bah narrated to us; he said: al-Hakam informed me: Sa‘id ibn Jubayr led us in prayer at Jam‘. He prayed Maghrib, three rak‘ahs, with an iqamah, then gave the salutation. Then he prayed ‘Isha’, two rak‘ahs. He then mentioned that ‘Abdullah ibn ‘Umar did the same, and he mentioned that the Messenger of Allah ﷺ did the same.
Translation notes
The source identifies the place as Jam‘; no further location is supplied in the Arabic block.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ،
The English witness omits the chain preceding al-Hakam.
Confirm the isnad against the Arabic source.