Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 1046

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الأَحْنَفِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَكَعَ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي سُجُودِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ‏"‏ ‏.‏

Translation

Ishaq ibn Ibrahim informed us: Abu Muʿawiyah reported to us, from al-Aʿmash, from Saʿd ibn ʿUbaydah, from al-Mustawrid ibn al-Ahnaf, from Silah ibn Zufar, from Hudhayfah, who said: “I prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He bowed and said while bowing, ‘Glory be to my Lord, the Magnificent,’ and while prostrating, ‘Glory be to my Lord, the Most High.’”

Translation notes
  • أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

    The English witness is abridged in the transmission chain; the Arabic source preserves it.

    Should the English witness include the omitted chain in its separate source record?