Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1052
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا يَقُولُ إِذَا رَكَعَ " اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ أَنْتَ رَبِّي خَشَعَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَمُخِّي وَعَصَبِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " .
Yahya ibn ‘Uthman informed us, saying: Ibn Humayr narrated to us, saying: Shu‘ayb narrated to us, from Muhammad ibn al-Munkadir—and he mentioned another narrator before him—from ‘Abd al-Rahman al-A‘raj, from Muhammad ibn Maslamah: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stood to offer a voluntary prayer, he would say when bowing: ‘O Allah, to You I bow, in You I believe, to You I submit, and in You I put my trust. You are my Lord. My hearing, sight, flesh, blood, brain, and sinews are humbled before Allah, Lord of the worlds.’
Translation notes
وَذَكَرَ،
The text says another narrator was mentioned before Muhammad ibn al-Munkadir, but does not identify that person here.
Can the identity of the additional narrator be established from another route?