Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 1054

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ إِذَا رَكَعْتُمْ وَسَجَدْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn ʿAbd al-Aʿla informed us: Khalid narrated to us: Shuʿbah narrated to us, from Qatadah, who said: I heard Anas relate that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Complete the bowing and prostration when you bow and prostrate.”

Translation notes
  • أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى،

    The English witness omits the transmission chain preceding Qatadah.

    Should the English witness include the omitted chain in its separate source record?