Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3947
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، { عَنْ مُرَّةَ، } عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ " .
Translation
Ismaʿil ibn Masʿud reported to us; he said: Bishr—meaning Ibn al-Mufaddal—narrated to us; he said: Shuʿbah narrated to us, from ʿAmr ibn Murrah [from Murrah], from Abu Musa, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: ‘The excellence of ʿAishah over other women is like the excellence of tharid over all other food.’
Translation notes
Tharid is a dish of bread served with broth and meat.