"Jibril sends greetings of Salam to you." She said: "And upon him be peace and the mercy of Allah and His blessings; you see what we do not."
The Book of the Kind Treatment of Women
Sunan an-Nasa'i 3953
Hadith Commentary
This narration from Sunan an-Nasa'i demonstrates the elevated status of the Prophet's wives and their spiritual perception. When Jibril (peace be upon him) sent greetings through the Prophet, 'A'isha responded with a comprehensive salutation: "And upon him be peace and the mercy of Allah and His blessings," showing proper etiquette toward angels.
Her statement "you see what we do not" reflects the understanding that prophets possess direct communion with the angelic realm, a privilege not granted to ordinary believers. This acknowledges the unique spiritual vision of the Messenger of Allah while maintaining the humility expected of the believers.
Scholars note this hadith teaches us the proper manner of responding to angelic greetings and reinforces the belief in the unseen world. It also illustrates the wisdom and spiritual insight of the Mothers of the Believers, who were trained in the highest manners by the Prophet himself.
Legal and Spiritual Implications
This narration establishes the permissibility and virtue of sending greetings to angels, particularly Jibril, and demonstrates the proper format for such responses. The comprehensive nature of 'A'isha's reply serves as a model for Muslims in extending complete blessings.
The hadith also subtly reminds believers of the limitations of human perception while affirming the reality of the unseen world. This balanced approach characterizes Islamic teachings - acknowledging what is beyond our senses while remaining grounded in proper conduct and humility.