Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 770

The Book of the Qiblah Search within the hadiths
Sunan an-Nasa'i 770
Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، زُغْبَةُ عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُّوجُ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَزَعَهُ نَزْعًا شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَهُ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Qutaybah and Isa ibn Hammad (Zughbah) informed us from Al-Layth, from Yazid ibn Abi Habib, from Abu Al-Khayr, from Uqbah ibn Amir, who said: A silk farruj was presented to the Messenger of Allah ﷺ. He put it on and prayed in it. When he finished, he removed it forcefully, as though he disliked it, and said, 'This is not fitting for the Godfearing.'

Notes and open questions — unreviewed

  • Farruj: a type of outer garment; the Arabic source does not explain its exact cut.