Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2497
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " جَرْحُ الْعَجْمَاءِ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ " .
Translation
Qutaybah reported from Malik, from Ibn Shihab, from Saeed and Abu Salamah, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah ﷺ said: Injury caused by an unrestrained animal is without liability; a well is without liability; a mine is without liability; and one fifth is due on buried treasure.
Translation notes
This is a distinct transmission of the preceding report, preserving its own chain and the same legal wording.