Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 2511

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ الْوَضَّاحِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ ابْنُ أُمَيَّةَ - عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn Ali ibn Harb reported: Muhriz ibn al-Waddah narrated to us, from Ismail—meaning Ibn Umayyah—from al-Harith ibn Abd al-Rahman ibn Abi Dhibab, from Iyad ibn Abd Allah ibn Abi Sarh, from Abu Saeed al-Khudri, who said: The Messenger of Allah ﷺ prescribed the sadaqat al-fitr: one sa of barley, or one sa of dates, or one sa of aqit.

Translation notes
  • Aqit, a dried curd product, is retained as a transliterated food term.