Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2512
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ .
Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak reported: Waki narrated to us, from Sufyan, from Zayd ibn Aslam, from Iyad ibn Abd Allah ibn Abi Sarh, from Abu Saeed, who said: When the Messenger of Allah ﷺ was among us, we used to give the zakah of breaking the fast as one sa of food, or one sa of barley, or one sa of dates, or one sa of raisins, or one sa of aqit.
Translation notes
The report lists five alternative foods, each measured as one sa. Aqit is a dried curd product.