Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 706
Honoring the Guest
Arabic hadith text
وعن أبي شريح خويلد بن عمرو الخزاعي رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته" قالوا: وما جائزته يا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "يومه وليلته. والضيافة ثلاثة أيام، فما كان وراء ذلك فهو صدقة عليه” ((متفق عليه)) .
وفي ((رواية لمسلم)): "لا يحل لمسلم أن يقيم عند أخيه حتى يؤثمة" قالوا: يا رسول الله ، وكيف يؤثمه؟ قال: "يقيم عنده ولا شيء له يقريه به".
Translation
Abu Shuraih Khuwailid bin 'Amr Al-Khuza'i (May Allah be pleased with him) reported
I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "He who believes in Allah and the Last Day, should accommodate his guest according to his right." He was asked: "What is his right, O Messenger of Allah?" He (ﷺ) replied: "It is (to accommodate him) for a day and a night, and hospitality extends for three days, and what is beyond that is charity."[Al-Bukhari and Muslim].In Muslim it is added: Messenger of Allah (ﷺ) said, "It is not permissible for a Muslim to stay so long with his brother till he makes him sinful." He was asked: "O Messenger of Allah, how can he make him sinful?" He replied, "He prolongs his stay with him till nothing is left with the host to entertain him (guest)."
Overview & Central Theme
This hadith, recorded by Imam Al-Bukhari and Imam Muslim in Riyad as-Salihin (Reference: Riyad as-Salihin 706), establishes the sacred rights of hospitality (diyafah) as a hallmark of faith. The Prophet ﷺ links belief in Allah and the Last Day to the honoring of guests, elevating hospitality from a mere cultural custom to an act of worship and a sign of sincere faith. The central theme is the precise balance between generosity and consideration: the guest has an obligatory right for one day and night of full accommodation, hospitality extends to three days as a noble virtue, and beyond that becomes an act of voluntary charity (sadaqah) rather than an obligation. This teaching also protects the host from hardship and the guest from causing sin through excessive imposition, embodying the Islamic principle of mutual care without burden.
Context & Linguistic Insights
The hadith was pronounced in the context of pre-Islamic Arabian hospitality customs, where guests could overstay and burden hosts. The Prophet ﷺ clarified the divine limits. The Arabic keyword "dayf" (guest) derives from "dafa" meaning to incline or lean, signifying one who leans upon the host's generosity. "Qirah" (hospitality) specifically refers to the obligatory right of a guest. The phrase "yuhsinuhu" (make him sinful) in the Muslim addition uses the causative form, indicating that a guest who overstays causes the host to fall into sin—either by neglecting his family's rights, showing resentment, or being unable to maintain the required generosity. The Prophet's ﷺ answer, "till nothing is left with the host to entertain him," highlights that the sin arises when the guest exhausts the host's resources, forcing the host into miserliness or neglect of his own dependents.
Key Scholarly Insights & Legal Benefits
Daily Life & Spiritual Application
In daily life, this hadith teaches the believer to embody hospitality with sincere joy and generosity, treating guests as a blessing from Allah. When hosting, one should prepare with excellence for the first day and night, offering the best of what one has without extravagance. For the second and third days, one should continue with kindness, knowing this is a mark of noble character. If a guest wishes to stay longer, the host may extend charity willingly, but the guest must be mindful not to impose. The guest, in turn, should be considerate—limiting one's stay, expressing gratitude, and avoiding actions that might burden the host. This balance cultivates mutual respect, protects family rights, and transforms hospitality into an act of worship that strengthens community bonds. Spiritually, it trains the soul in ihsan (excellence), selflessness, and empathy, while guarding against excess and harm, reflecting the Prophet's ﷺ comprehensive guidance for a harmonious society.