Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 282
Husband's rights concerning his Wife
Arabic hadith text
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أيضًا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال؛ " لا يحل لامرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه، ولا تأذن في بيته إلا بإذنه" ((متفق عليه وهذا لفظ البخاري)).
Translation
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported
Messenger of Allah (ﷺ) said, "It is not lawful for a woman to observe (voluntary) fasting without the permission of her husband when he is at home; and she should not allow anyone to enter his house without his permission.".[Al-Bukhari and Muslim].