Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1718
Desirability of Expiating the Oath taken by a Person who afterwards Breaks it for a better Alternative
Arabic hadith text
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لأن يلج أحدكم في يمينه في أهله آثم له عند الله تعالى من أن يعطي كفارته التي فرض الله عليه". ((متفق عليه)) قوله: "يلَجّ" بفتح اللام، وتشديد الجيم: أي يتمادى فيها، ولا يكفر، قوله: "آثم" هو بالثاء المثلثة، أي: أكثر إثمًا.
Translation
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Persistence in respect of his oath about his family is more sinful with Allah than the payment of its expiation prescribed by Allah."[Al-Bukhari and Muslim].