Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2169
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنِ الْمُنْكَرِ أَوْ لَيُوشِكَنَّ اللَّهُ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عِقَابًا مِنْهُ ثُمَّ تَدْعُونَهُ فَلاَ يُسْتَجَابُ لَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Qutaybah narrated to us: ‘Abd al-‘Aziz ibn Muhammad narrated to us, from ‘Amr ibn Abi ‘Amr, from ‘Abd Allah al-Ansari, from Hudhayfah ibn al-Yaman, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: ‘By the One in whose hand is my soul, you must command what is right and forbid what is wrong, or Allah will soon send a punishment upon you from Him. Then you will call upon Him, but you will not be answered.’ Abu ‘Isa said: This is a hasan hadith. ‘Ali ibn Hujr informed us: Isma‘il ibn Ja‘far informed us, from ‘Amr ibn Abi ‘Amr, with this chain, something similar.