Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 2294

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ وَقَالَ ‏"‏ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفٍ وَجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ ‏.‏ قَالَ وَهَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ مُخْتَصَرًا ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Muḥammad ibn Bashshār narrated to us: Wahb ibn Jarīr ibn Ḥāzim narrated to us, from his father, from Abū Rajāʾ, from Samurah ibn Jundub, who said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) had led us in the dawn prayer, he would turn to face the people and ask: 'Did any of you see a vision last night?' He said: 'This hadith is ḥasan ṣaḥīḥ.' This hadith is also reported through ʿAwf and Jarīr ibn Ḥāzim, from Abū Rajāʾ, from Samurah, from the Prophet, in a longer account. He said: Muḥammad ibn Bashshār transmitted this hadith in the same way from Wahb ibn Jarīr, in abbreviated form.