Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3041

Chapters on Tafsir Search within the hadiths
Jami` at-Tirmidhi 3041
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ آخِرُ آيَةٍ أُنْزِلَتْ أَوْ آخِرُ شَيْءٍ نَزَلَ ‏:‏ ‏‏(‏ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّوْرِيُّ وَيُقَالُ ابْنُ يُحْمِدَ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Al-Bara’ reported: ‘The last verse revealed’—or, ‘the last matter revealed’—was: “They ask you for a ruling. Say: Allah gives you a ruling concerning kalalah” (Qur’an 4:176).’ Abu ‘Isa graded this hadith hasan and identified Abu al-Safar as Sa‘id ibn Ahmad al-Thawri, also said to be Ibn Yahmad.

Notes and open questions — unreviewed

  • The narrator expresses uncertainty whether this was the last verse revealed or the last matter revealed.