Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 1206

The Book on Business Search within the hadiths
Jami` at-Tirmidhi 1206
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ ‏ .‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَأَبِي جُحَيْفَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Qutaybah narrated to us: Abu Awanah narrated to us, from Simak ibn Harb, from Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn Masud, from Ibn Masud, who said: The Messenger of Allah cursed the one who consumes usury, the one who pays it, its two witnesses, and the one who records it. It is also reported in this chapter from Umar, Ali, Jabir, and Abu Juhaifah. Abu Isa said: The hadith of Abd Allah is hasan sahih.

Notes and open questions — unreviewed

  • The Arabic covers both consuming and paying usury; the witnesses and recorder are also named.