Permission Regarding The Price Of A Hunting Dog Jami` at-Tirmidhi 1281
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَنَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، إِلاَّ كَلْبَ الصَّيْدِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ يَصِحُّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَتَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَضَعَّفَهُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا وَلاَ يَصِحُّ إِسْنَادُهُ أَيْضًا
Translation
Narrated Abu Al-Muhazzim
From Abu Hurairah who said: "The price of a dog was prohibited, except for the hunting dog."
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is not correct from this route. Abu Al-Muhazzim's name is Yazid bin Sufyan, and Shu'bah bin Al-Hajjaj criticized him and graded him weak. Similar to this has been reported from Jabir, from the Prophet (ﷺ), but its chain is also not correct.
Overview & Central Theme
This hadith, transmitted by Abu Hurairah and recorded by Imam at-Tirmidhi in "The Book on Business," addresses the Islamic ruling on the sale of dogs. The central theme is the prohibition of deriving financial gain from the sale of dogs, with a specific exception for hunting dogs. However, Imam at-Tirmidhi explicitly flags a critical issue: the chain of transmission (sanad) is weak (da'if) due to a narrator named Abu Al-Muhazzim (Yazid ibn Sufyan), who was criticized by the eminent hadith master Shu'bah ibn al-Hajjaj. This dual layer—the substantive ruling and the scholarly critique of its authenticity—underscores the precision of Islamic hadith criticism and the careful balance between legal principles and evidentiary rigor.
Context & Linguistic Insights
The phrase "thaman al-kalb" (ثمن الكلب) literally means "the price of a dog," and the prohibition (haram) is understood as a ban on the transaction itself, not merely on the exchange of currency. The term "kalb" (dog) in classical Arabic is generic, encompassing all dogs, but the exception "illa kalb al-qanṣ" (إلا كلب القنص) refers specifically to hunting dogs, which were essential for survival in the arid Arabian environment. The sabab al-wurud (context) relates to the pre-Islamic and early Islamic practice where dogs were traded for various purposes, including guarding and herding. The Prophet ﷺ sought to curtail the commodification of animals deemed impure (najis) in Islamic law, while permitting pragmatic exceptions. Linguistically, the hadith also illustrates the principle of "takhsis" (specification), where a general prohibition is narrowed by an explicit exception, a cornerstone of usul al-fiqh (legal theory).
Key Scholarly Insights & Legal Benefits
Daily Life & Spiritual Application
For a contemporary Muslim, this hadith teaches the importance of verifying the authenticity of religious rulings before acting upon them, a lesson in intellectual honesty and scholarly humility. In daily life, one should avoid engaging in transactions that may be impermissible, such as selling dogs for mere profit, and instead seek lawful (halal) means of earning. The exception for hunting dogs reminds us that Islam accommodates legitimate needs, such as pest control or security, provided the intention is sincere and the means are lawful. Spiritually, this teaching cultivates taqwa (God-consciousness) by encouraging mindfulness in financial dealings, ensuring that one's wealth is earned through pure and permissible channels. It also instills a respect for the integrity of religious texts, urging believers to rely on sound scholarship rather than weak or fabricated reports.