Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 853
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَكَّةَ دَخَلَ مِنْ أَعْلاَهَا وَخَرَجَ مِنْ أَسْفَلِهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَاَلَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Musa Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Sufyan ibn Uyaynah narrated to us, from Hisham ibn Urwah, from his father, from A'ishah, who said: When the Prophet came to Mecca, he entered from its upper side and left from its lower side.
There is also a report on this topic from Ibn Umar. Abu Isa said: The hadith of A'ishah is hasan sahih.
Notes and open questions — unreviewed
The report describes the route by which the Prophet entered and departed Mecca.