Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 170
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ، عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ فَرْوَةَ، وَكَانَتْ، مِمَّنْ بَايَعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " الصَّلاَةُ لأَوَّلِ وَقْتِهَا " .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abū ʿAmmār al-Ḥusayn ibn Ḥurayth narrated to us: al-Faḍl ibn Mūsā narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn ʿUmar al-ʿUmarī, from al-Qāsim ibn Ghannām, from his aunt Umm Farwah, who was among those who pledged allegiance to the Prophet (ﷺ). She said: The Prophet (ﷺ) was asked, “Which deed is best?” He replied, “Prayer at the beginning of its time.”