Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 192
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الأَحْوَلِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَهُ الأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مَحْذُورَةَ اسْمُهُ سَمُرَةُ بْنُ مِعْيَرٍ . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا فِي الأَذَانِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّهُ كَانَ يُفْرِدُ الإِقَامَةَ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abū Mūsā Muḥammad ibn al-Muthannā narrated to us: ʿAffān narrated to us: Hammām narrated to us, from ʿĀmir ibn ʿAbd al-Wāḥid al-Aḥwal, from Makḥūl, from ʿAbd Allāh ibn Muḥayrīz, from Abū Maḥdhūrah, that the Prophet (ﷺ) taught him the adhān with nineteen phrases and the iqāmah with seventeen phrases. Abū ʿĪsā said: This hadith is hasan sahih. Abū Maḥdhūrah’s name was Samurah ibn Miʿyar. Some scholars followed this form of the adhān. It is also reported from Abū Maḥdhūrah that he used to pronounce the iqāmah with its phrases singly.
Notes and open questions — unreviewed
وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا فِي الأَذَانِ .
The compiler says some scholars followed the described adhān form, while also noting that Abū Maḥdhūrah was reported to pronounce the iqāmah singly.
No decision requested; both practice notes are retained.