Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 231
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، أَنَّ رَجُلاً، صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعِيدَ الصَّلاَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَإِنَّهُ يُعِيدُ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn Bashshar narrated to us: Muhammad ibn Jafar narrated to us: Shu‘bah narrated to us, from Amr ibn Murrah, from Hilal ibn Yasaf, from Amr ibn Rashid, from Wabisah ibn Ma‘bad, that a man prayed alone behind the row, and the Prophet ordered him to repeat the prayer.
Abu Isa said: I heard al-Jarud say: I heard Waki say: ‘If a man prays alone behind the row, he must repeat the prayer.’
Notes and open questions — unreviewed
This block gives the alternative chain via Amr ibn Rashid discussed in the preceding commentary.