Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 285
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ، عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلاَءِ، نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ، . وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ يَرَوْنَ هَذَا جَائِزًا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلاَءِ مُرْسَلاً .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Another chain for the report of Ibn Abbas, with similar wording, was narrated to us by al-Hasan ibn Ali al-Khallal al-Hulwani, from Yazid ibn Harun, from Zayd ibn Hubab, from Kamil Abu al-Ala. Abu Isa said: This hadith is gharib. It has also been narrated from Ali. Al-Shafii, Ahmad, and Ishaq hold this view and consider it permissible in both the obligatory and voluntary prayers. Some narrators transmitted this hadith from Kamil Abu al-Ala as a mursal report.
Notes and open questions — unreviewed
The phrase similarly narrated from Ali does not identify the precise chain in this excerpt. Mursal is retained as a hadith classification.
وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ،
The Arabic says the report was likewise narrated from Ali but gives no chain in this sentence.
Does likewise refer to the same supplication being narrated from Ali?