Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 528

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى، إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حَقٌّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلْيَمَسَّ أَحَدُهُمْ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَالْمَاءُ لَهُ طِيبٌ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَشَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ali ibn al-Hasan al-Kufi told us: Abu Yahya Ismail ibn Ibrahim al-Taymi told us, from Yazid ibn Abi Ziyad, from Abd al-Rahman ibn Abi Layla, from al-Bara ibn Azib, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Muslims are obliged to perform a ritual bath on Friday, and each of them should apply some perfume from his household. If he cannot find any, then water is perfume enough for him.” Reports on this subject are also related from Abu Said and an unnamed elder from the Ansar.