Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 557
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ عَنْ آبِي اللَّحْمِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ يَسْتَسْقِي وَهُوَ مُقْنِعٌ بِكَفَّيْهِ يَدْعُو . قَالَ أَبُو عِيسَى كَذَا قَالَ قُتَيْبَةُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ آبِي اللَّحْمِ وَلاَ نَعْرِفُ لَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ وَعُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ وَلَهُ صُحْبَةٌ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Qutaybah told us: al-Layth ibn Sad told us, from Khalid ibn Yazid, from Said ibn Abi Hilal, from Yazid ibn Abdullah, from Umayr, the freedman of Abi al-Lahm, from Abi al-Lahm, that he saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, at the Stones of al-Zayt praying for rain with his hands raised and palms facing upward as he supplicated. Abu Isa said: This is how Qutaybah narrated this hadith, from Abi al-Lahm. We know only this one hadith from Abi al-Lahm from the Prophet. Umayr, the freedman of Abi al-Lahm, narrated hadiths from the Prophet and was a Companion.