Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1545
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ وَاللاَّتِ وَالْعُزَّى فَلْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَمَنْ قَالَ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْمُغِيرَةِ هُوَ الْخَوْلاَنِيُّ الْحِمْصِيُّ وَاسْمُهُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Ishaq bin Mansur narrated to us: Abu Al-Mughira narrated to us: Al-Awzai narrated to us: Az-Zuhri narrated to us, from Humayd bin Abdur-Rahman, from Abu Hurairah, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever among you swears by Al-Lat and Al-Uzza should say, There is no god but Allah. And whoever says, Come, let us gamble, should give charity.” Abu Isa said: This hadith is Hasan Sahih. Abu Al-Mughira was the Khawlani of Hims; his name was Abdul-Quddus bin Al-Hajjaj.