Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1526
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَيْلِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلاَ يَعْصِهِ " .
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Qutaybah ibn Said narrated to us: Malik ibn Anas narrated to us, from Talhah ibn Abd al-Malik al-Ayli, from al-Qasim ibn Muhammad, from Aishah, from the Prophet (ﷺ), who said: “Whoever vows to obey Allah should obey Him, and whoever vows to disobey Allah should not disobey Him.”