Virtues of the Quran's Chapters and Verses
Special Virtues of the Qur'an's Chapters and Verses 14
عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ بِالآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ ".
Abū Masʿūd (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (Allah bless him and grant him peace) said, ‘Whoever recites the two verses at the end of Sūrat al-Baqarah during a night, they will suffice him.’
Translation notes
عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
The Arabic names the narrator as Abū Masʿūd. The English witness identifies him as ʿAbdullāh ibn Masʿūd, which does not match the name given in this Arabic text; it also appends commentary attributed to al-Nawawī and Ibn Ḥajar that is absent from the Arabic unit.
Does the witness belong to this same occurrence, and can its narrator attribution and appended commentary be independently matched to the Arabic source?
" مَنْ قَرَأَ بِالآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ ".
The witness adds commentary attributed to al-Nawawī and Ibn Ḥajar after the hadith; the Arabic unit contains only the hadith text.
Is the appended commentary from a separate source block or edition, and should its linkage be reviewed?