Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4029

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ عِيسَى - عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي زُرْعَةَ، عَنِ الْمُهَاجِرِ الشَّامِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - قَالَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ يَرْفَعُهُ - قَالَ ‏"‏ مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ أَلْبَسَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَوْبًا مِثْلَهُ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ‏"‏ ثُمَّ تُلَهَّبُ فِيهِ النَّارُ ‏" ‏ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn ʿIsa narrated to us: Abu ʿAwanah narrated to us. And Muhammad—meaning Ibn ʿIsa—narrated to us, from Sharik, from ʿUthman ibn Abi Zurʿah, from al-Muhajir al-Shami, from Ibn ʿUmar—Sharik’s version traces it to the Prophet ﷺ—who said: ‘Whoever wears a garment of fame, Allah will make him wear a similar garment on the Day of Resurrection.’ Abu ʿAwanah added: ‘Then fire will be kindled in it.’