Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3858
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي، حَدَّثَنَا فَائِدٌ، مَوْلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ مَوْلاَهُ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ جَدَّتِهِ، سَلْمَى خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَا كَانَ أَحَدٌ يَشْتَكِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَعًا فِي رَأْسِهِ إِلاَّ قَالَ " احْتَجِمْ " . وَلاَ وَجَعًا فِي رِجْلَيْهِ إِلاَّ قَالَ " اخْضِبْهُمَا " .
Muhammad ibn al-Wazir al-Dimashqi narrated to us: Yahya—that is, Ibn Hassan—narrated to us: ʿAbd al-Rahman ibn Abi al-Mawali narrated to us: Faʾid, the freedman of ʿUbayd Allah ibn ʿAli ibn Abi Rafiʿ, narrated to us, from his patron ʿUbayd Allah ibn ʿAli ibn Abi Rafiʿ, from his grandmother Salma, who served the Messenger of Allah ﷺ. She said: Whenever anyone complained to the Messenger of Allah ﷺ of pain in his head, he would say: “Have cupping performed.” If anyone complained of pain in his legs, he would say: “Dye them both.”