The Menstruating Woman Hands Over Something From The Masjid Sunan Abi Dawud 261

Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ ‏"
Translation
'Aishah said

Musaddad ibn Musarhad narrated to us, Abu Mu'awiyah narrated to us, from al-A'mash, from Thabit ibn 'Ubayd, from al-Qasim, from 'A'ishah, who said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) said to me: "Hand me the prayer mat from the mosque." I said, "I am menstruating." The Messenger of Allah (may peace be upon him) then said: "Your menstruation is not in your hand."